几名观众在汉诺威工博会上了解参展的3D打印产品。
本报记者 黄发红摄
核心阅读
2014 年汉诺威工业博览会(简称汉诺威工博会)4月7日在德国开幕,本届工博会的主题为“融合的工业——下一步”。“融合的工业”习惯上被称为“工业4.0”, 这是德国在2011年汉诺威工博会上提出的概念。在展会上可以看到,“工业4.0”正从概念走向现实。同时,如何通过更好的工业技术、智能电网技术将更多 新能源输送给现代工业和生活,也是本届汉诺威工博会的重要内容。
据悉,全球有超过5000家参展商参加了本届工博会,其中近600家为中国展商,中国也成为东道主德国以外参展企业最多的国家。工博会主办方德意志汉诺威展览公司董事约亨·柯克勒表示,在这次展会上,“中国制造”向“中国创造”转变,中国将在自动化技术全球市场上扮演重要的角色。
未来的智能工厂能够自行运转,零件与机器可以进行交流
在 展会上,一个由多家德国公司联合研发的“智能工厂”正在呈现“工业4.0”典型的初级现实场景——展台上的一条模块化生产线正在生产名片盒。与传统生产线 不同的是,关于制作这一名片盒的所有信息都被输入到产品零部件本身,这些产品零部件通过与生产设备进行信息交流,指挥设备把自己生产出来。这种自主生产模 式使得每个产品都具有个性化的特征,完全满足每位用户的“定制”需求。
德国总理默克尔在开幕式上说,“工业4.0”意味着未来的智能工厂能够自行运转,零件与机器可以进行交流。为了实现这样的目标,信息通信业、机械制造业等行业需要增进合作,而不能把目光只是放在自身的领域。
蒸 汽机出现以来,工业生产流程经历了诸多形式的变革。而德国所提出的“工业4.0”被认为是未来工业革命的先行愿景。通过数字化和信息的互联互通,推动智能 生产成为一种技术标准,实现对生产流程的自主监控,将使生产对市场和客户的需求做出快速调整。柯克勒谈到,“企业需要对市场变化作出迅速反应,保持生产流 程最大的灵活性,满足未来更多的产品个性化和定制需求”。
“工 业4.0”由德国最先提出,然而德国已经警觉地发现了自己在这一领域当前的不利局面。德国行业专家表示,德国错失了发展信息和通讯技术的机会。默克尔指 出,目前90%的创新在欧洲之外产生,欧洲不能错失下一代工业改革。默克尔同时对德国的制造业能否及时与现代的信息和通讯技术实现对接,保障德国制造业在 世界上的领先地位表示担忧。有专家认为,中国在传统工业上与世界先进制造业还存在差距,但在信息通信技术方面有更好的基础,“工业4.0”为中国提供了更 好的赶超机会。
强化信息技术与制造工业的结合,才能占据“工业4.0”的先机
从数字化的3D打印,到虚拟车间操作技术,展会上不乏“智能工厂”的现实版。在一家3D打印展台前,观众排起了长队。原来这里可以按照每个人的真实相貌打印自己的头像。游客只需站在摄像头前拍摄不同角度的8张照片。根据这些信息,3D打印机就能打印出一个塑料的头像来。
“智 能工厂”把订单、加工和销售几个流程压缩在一起,同时实现了所有环节的互联和沟通。这家3D打印展台的工程师魏尔告诉本报记者,“工业4.0”是未来的发 展方向,德国在制造业方面有很强的优势,但信息和互联技术不是德国的强项,目前只有强化信息互联技术与制造工业的结合,掌握技术应用上的经验,才能占据 “工业4.0”的先机。
德 国联邦工业协会(BDI)主席乌尔里希·格里洛指出,德国在信息和通讯技术等未来技术核心领域有些落后,“欧洲企业占全球通信和信息技术市场份额不到 10%,德国错失了成为该领域世界领头羊的机会。”未来如果德国的工业和制造业不能弥补这一缺陷,实现制造业与信息互联技术的对接,德国工业的领先地位将 可能面临危机。
绿 色能源仍然是本次展会一大看点,但为了克服新能源的分散和不稳定缺点,以智能电网为代表的能源供应和消费技术是未来能源产业的发展趋势。虚拟发电厂、组合 发电厂成为时兴的模式。这种新的“发电厂”将太阳能发电、风能发电、生物能发电以及天然气发电几种发电来源组合起来,形成一个虚拟发电站。德国莱比锡市 Energy2 Market公司就是这样一个组合发电站,几种不同发电模式的组合可以有效改善这些新能源“单兵作战”“靠天吃饭”的不利局面,发挥“抱团取暖”的优势。
制造业是德国的强项,中国的信息互联网技术有很好的基础
工业生产的数字化和模块化是“工业4.0”的基础。Eplan展台的战略客户经理毛煜告诉本报记者,“基本的模块不变,但是客户可以根据自己的需求,搭建自己的设计和生产平台。”目前最重要的是统一全球的模块化标准,即大家需要标准化的“工业语言”。
毛煜表示,传统的工业产品生产要走订单、设计、验证、生产、销售很长的流程。如果实现了“工业4.0”,时间可以节省80%。
中国企业大全公司提供的变电站自动化监控技术,也实现了数字化和互联网接入。公司的一大创新是500千伏特高压直流变压器的数字化监控技术。特高压无法直接进行数字化监控,一直是一项技术难点。大全公司通过光纤技术引出了直流数字信号,实现了对变压器的远程监控。
中国特变电工股份有限公司国际部副部长路坦告诉本报记者,欧洲的能源电力系统发展已经比较完备和稳定,使得很多新技术得不到应用。相反,中国在超高压输电、特高压输电以及直流输电方面,都掌握了世界领先的自主技术,并将这种技术出口并应用到印度、非洲等国际市场。这些输电技术可以降低能源在输送过程中的损耗,提高了能源效率,因此是重要的绿色能源技术。
渤 乐咨询公司致力于为中德企业互相投资提供咨询平台。该公司在展台上打出了“德国制造、中国创造”的标语。该展台的项目经理米莉雅告诉记者,中国创新技术, 现在正越来越多地引入到德国企业。制造业是德国的强项,而信息、互联网技术方面,中国有很好的基础,两者结合将奏响“工业4.0”的协奏曲。(本报汉诺威 4月7日电)
网址:http://www.zhanlanku.com/news/show-6347.html