2016东京书展中国展团扩大规模

　　中国新闻出版广电报讯 （记者任晓宁）9月23日至25日，2016日本东京国际书展将在东京有明展览中心举行。中国14家出版相关单位组成的展团将组团参展。《中国新闻出版广电报》记者了解到，与往届东京书展相比，本届中国展团展台规模更大，计划输出版权更多，中日出版界的交流也将更加丰富。

 

　　展台面积增大

 

　　多种图书将输出海外

 

　　“看到好书我们会引进，也会努力让自己的书通过东京输送到全球。”东京书展还没开始，参加书展的广西教育出版社副社长沈立翔已经给自己设置了一些目标。

 

　　沈立翔主要带去东京的是一套少儿绘本类图书，据他介绍，这几年国内童书市场发展很快，无论是册数还是码洋均超过其他类型图书，他此次想在东京书展上了解国外童书的情况，也看看自己的童书在国际市场上的影响力。

 

　　除广西教育出版社之外，此次还有来自北京、上海、吉林、黑龙江、青海、山东等省（区、市）的多家出版单位参加东京书展。中国言实出版社、中国建筑工业出版社、化学工业出版社、党建读物出版社、广西教育出版社、广西美术出版社、青海人民出版社等单位共计划输出版权近百项。黑龙江出版集团、科学出版社、上海交通大学出版社等也将在东京书展期间举办各种签约活动。

 

　　为此，本届书展也扩大了中国展团参展规模。记者从中国展团组织方环球新闻出版发展有限公司了解到，以往东京书展中国展团面积为30平方米，此次将扩充至60平方米。此外，为加深海外读者对我国文化的认识和理解，此次中国展团还筛选、组织了一批精品图书参展，包括“中国道路与中国梦”中国主题图书、传统文化、当代文学、“儿童文学”等4个主题，中国展台将开辟专题展区同期展出这些精品图书。

 

　　增加实体销售

 

　　中日出版业将深入交流

 

　　在以往，中国展团参加东京书展以版权贸易、图书订货为主，自本届起，将逐渐增加实物销售。

 

　　环球新闻出版发展有限公司方面表示，此次中国图书销售推广活动将在日本拥有悠久历史的中国主题书店东方书店和内山书店，以及日本最大的连锁书店纪伊国屋书店举办。书展期间，将在参展书店张贴招贴画、举办促销活动、举办作家签赠会，希望通过这些形式，扩大中国作家在日本的影响力和知名度，进一步推动中国文化在日本的传播。

 

　　中国参展团团长、言实出版社社长王昕朋告诉记者，仅言实出版社此次就配备了200多种图书，涉及政治、经济、文学、社科、少儿等多个品类。书展结束后，这些图书都将通过日本实体书店进行销售。此外，言实出版社也将在日本输出《温文尔雅》日文版等多项版权。

 

　　除版权交易与图书销售外，中国展团参展人员对于本届书展上的中日交流活动也充满期待。人民法院出版社副总编辑林志农表示，希望能就图书设计方面的内容与日方出版社进行交流。据记者了解，此次东京书展将召开多个中日出版界交流论坛，双方代表可以从图书、翻译、版权、绘本等多个方面进行交流，进一步加深中日出版界的了解与沟通。