各有关单位：
经批准，我公司将组织国内企业参加于2016年7月11日至14日在俄罗斯叶卡捷琳堡举办的“2016年俄罗斯国际工业自动化技术工业博览会”。现将有关事宜函告如下：
一、展览会概况：
展会名称： 2016年俄罗斯叶卡捷琳堡国际工业博览会
展出时间：2016年7月11日(星期一)－14日（星期四）
展出地点：俄罗斯叶卡捷琳堡国际展览中心
主办单位：俄罗斯工贸部 俄罗斯科技部 俄罗斯能源部
协办单位：斯维尔德洛夫斯克州政府 叶卡捷琳堡市政府
中国组织单位：北京中企世博国际展览有限公司
【前言】
欢迎参加2016年俄罗斯国际工业自动化技术工业博览会！
俄罗斯面积大，重工业发达，在世界主要发达国家经济发展增速放缓的大背景下，俄罗斯经济依然保持较快发展势头，尤其近年来俄联邦政府更将目标定于机械工业上，俄罗斯矿藏丰富，油气发达，对相对的机械产品需求量很大。而作为主要大型工程机械的相关零部件也是俄罗斯工业市场主要需求的产品。俄罗斯机械制造业是俄工业的基础，其产值曾经占国内生产总值的30-35％，具有举足轻重的地位。近年来俄机械制造业生产连年增速发展。俄罗斯机械制造业生产比同期增长了19.3%。机械设备制造业生产：俄机械设备生产同比增长43%，其中液压涡轮机生产同比增长89.1%，空压机生产同比增长56.6%，柴油机和柴油发电机生产同比增长21.6%，工业自动化技术在生产中的应用功不可没。
俄罗斯国际工业自动化技术展览会是“叶卡捷琳堡国际工业博览会”旗下的关于工业自动化的专题展会，是俄罗斯工业自动化技术行业最具影响力的展会之一，本届展会将以“专业化”为主题，展出范围涵盖工业自动化产业链中的机器人技术、工业自动化设备、电气系统、仪器仪表、自动化信息技术及软件等，集展览展示、技术交流、贸易合作、品牌推广于一身，为买家提供综合而全面的一站式采购平台，是生产供应商、代理商、经销商和终端用户的重要国际盛会,为俄罗斯乃至全球工业自动化市场打造出独一无二的国际商业平台！
本次展会将为您带来几十个国家和地区的上万余名专业人士及采购商，邀请来自机械、汽车摩托车、造船、电子电器、机床、石油化工、煤矿、冶金、化工、能源、电力、交通、制药、纺织、印染、制革、印刷包装、制浆、造纸、食品饮料、酿造、轻工、建材、环保、水处理设备、机电安装工程、城建、供水、供气、供热、污水处理工程，建筑、给排水、暖通空调、消防、燃气安装工程等行业及领域的专业观众。
叶卡捷琳堡国际工业博览会是在俄罗斯总理办公室主导下的俄罗斯目前规格最高、规模最大的工业博览会，是俄罗斯工业领域面向世界的一个重要窗口和经贸交流合作平台。“叶卡捷琳堡国际工业博览会”创办于2010年，每年一届，每年吸引国内外约500多家企业参展。
俄罗斯政府对创新工业展高度重视，视其为展示本国工业成就、开展高技术和创新领域对外合作的重要平台。梅德韦杰夫总理连续出席最近三届展览并发表主旨演讲。根据俄创新工业战略，至2020年全俄引进创新技术的企业应达到50%，为实现制定的目标，需要大力推进企业技术改造和现代化进程。政府计划采用各种手段鼓励发展创新工业，包括采用税收激励机制，将促进采用新型技术的大型项目实施、建设创新基础设施、建立高技术出口担保和贷款机构。
2015年7月8日第六届俄罗斯国际工业博览会隆重开幕，并于7月11日下午16点闭幕，整个展会持续4天。本届展览来自中国、俄罗斯、英国、美国、日本、土耳其、阿根廷和墨西哥等70多个国家的 600多家公司报名参与这次展览。总面积达40000多平方米，参观人数达6万多人。
中国副总理汪洋、商务部副部长钟山、俄罗斯副总理罗戈津、工业与贸易部部长曼陀罗夫等领导出席了展会的开幕式。国务院副总理汪洋宣布第六届俄罗斯国际创新工业展中国馆开馆,并参观中国馆，鼓励参展企业充分利用此次机会，展示自身工业制造和科技创新最新成就，与来自各国企业积极交流互动，开展互利合作。
俄方总理梅德韦杰夫于7月8日下午参观了中国馆，对中国工业发展和新技术表示赞赏。并希望更多的中国企业来叶卡捷琳堡参加展会，从而让更多的企业进入俄罗斯，促进中俄贸易的快速发展!
中国是本届展会主宾国，来自高铁、航天、航空、船舶、电力、汽车、电子、机械、核能、卫星导航等行业130多家重点大中型企业参加，辽宁、黑龙江、江苏、浙江、山东、广东、甘肃等7省单独参展、组成地方展区。
中企世博展览公司组织带领40多家中小型民营企业参加，本次展览会顺利举行了四天，参观展品，洽谈合作者络绎不绝，据统计，80%左右的中国参展企业与客户达成合作意向或结识了重要客户，表示2016年还要来叶卡捷琳堡，参加下一届7月11日-14日的2016年第七届俄罗斯国际工业博览会。
2016年第七届俄罗斯国际工业博览会主宾国为印度，届时印度也会派出代表印度国力的中大型企业参加，所以本届展会不但为中国企业进入俄罗斯市场提供机遇，同时也可以为进入印度市场打下基础。俄罗斯相关政府部门及俄罗展会组委会诚挚邀请中国企业参加此次展会！作为展会在中国的合作方，北京中企世博国际展览有限公司欢迎相关企业踊跃报名参加！
二、参展范围：
■机器人技术：机器人、AGV车、 服务机器人、机器人仿真及视觉系统、相关机器、装置及零部件
■工业自动化：组装及搬运系统、线性定位系统、工业影像处理系统、控制系统、PLC、SCADA、 传感器和执行器、工业用电脑、通讯、网络和现场总线系统、嵌入式系统、 测量和测试系统、工业自动化数据获取及辨别系统、激光技术、自动化服务、空压技术与设备
■电气系统：变压器、电池和不间断电源、伺服电机和变频器、传动、机械驱动系统、电线及电缆附件、电气控制系统用电气开关装置和设备、电工及光电部件、电力电工测试和检测设备
■工业自动化信息技术及软件：工厂集成化管理软件、 工业IT软件、工业基本系统及开发工具、工厂生产软件、工业用互联网/工厂内局域网、工厂外部局域网解决方案、服务
■仪器仪表：调节器、敏感元件及测量装置、变送器、测试仪、计量仪、指示器、电子测量仪器、执行器及调节阀，定位器、称重装置、信号处理器、智能化仪表、分析和光学设备及仪表、实验室仪器设备
■仪表材料元器件及附件：系统元器件、部件及控制用附件、现场总线附件、电线、电缆、机箱、机壳、连接器、端子、过滤器、泵，阀门、光纤及机电元器件、低压电器、工业电器、开关、电源，激光与光电子设备
三、展出费用和形式
注册服务费： 元/企业
第一种：标准展位。参展租用展位，企业及产品形象直观，商谈便利，效果明显。
第二种：考察市场不租用展位，企业可以带小件样品及产品说明书会场分发资料，参加展会组织贸易商务活动，直接接触客商。
（备注：凡参加我司组织并符合国家外经贸发展专项资金申报条件企业，将协助企业申请相关补贴，欢迎相关企业踊跃报名参加。）
四、咨询报名联系处：北京中企世博国际展览有限公司
地址：北京市大兴区滨河路27号水晶之星大厦1608（102600）
联系人：姚文果
电话：010-58473757 手机：13241701578 (微信为手机号)
传真：010-69235235 邮箱:627792978@qq.com
附件：（到俄罗斯参展或参观的企业在我处索取表格，协助办理签证和其他手续。）
《出国参展申请表》 《选派出国参展人员报表》
网址:http://www.zhanlanku.com/guowai/show-9629.html