各有关单位：
经批准，我司将组织国内企业参加于2016年11月30日至12月3日在越南胡志明举办的“2016年越南国际五金及手动工具展览会”。现将有关事宜函告如下：
一、展览会概况：
同期举办：2016年第十四届越南(胡志明)国际贸易博览会
展会时间：2016年11月30日（星期三）—12月03日（星期六）
主办单位：越南国家工商部 越南机器企业协会
协办单位：越南各有关部门/越南胡志明市政府/国内外贸易促进组织
中国组织单位：北京中企世博国际展览有限公司
【前言】
欢迎参加2016年越南国际五金及手动工具展览会！
2010年1月1日，中国-东盟自由贸易区建成，中国与东盟国家之间的商品贸易实现零关税。东盟经济的快速增长，和22亿人口以及6万亿美元GOP、4.5万亿美元贸易额的庞大市场需求，使之成为现今世界最具活力和潜力的贸易市场。
越南是东盟自由贸易区成员国之一。2009年越南拥有9千万人口，年度GDP达91.8万亿美元。近年来，越南的经济取得了持续和显著的发展。越南计划投资部6月24日公布的数据显示，越南2015年1-6月国内生产总值（GDP）比去年同期增长6.11%，这是越南自2010年以来GDP增长再创新高。报道称，其中，今年1-6月农林水产领域增长2.16%；工业和建筑业增长8.36%；服务业增长6.18%；工业生产指标比去年同期增长9.6%。1-6月商品出口金额为777亿美元，同比增长9.3%。全国商品零售和服务总额约合395亿美元，同比增长26.7%；出口约321亿美元，同比增长15.7%，进口约389亿美元，同比增长29.4%；全社会总投资约合178亿美元，占GDP的43.5%；全国新批外资项目438个，协议额79亿美元；消费价格指数（CPI）较2009年12月增长4.78%，同比增长8.75%；全国新增企业3.63万个，协议额约合117亿美元，同比增长13.3%。越南被称为世界投资旺地，是仅次“金砖四国”第五个新兴经济体。
近年来越南经济在工业生产、建设、第三产业和改善投资环境等领域已取得令人瞩目的成就。经过多年的不断发展，GDP的年均增长率高于9%，越南已经成为工业机械设备领域中的一个重要而富有潜力的市场之一。随着纵深融入世界经济的进程，越南经济的地位在世界经济的舞台上不对得到改善和提升，越南工业与出口的年均增长率已经达到15%，力争在2020年达到25%。
越南政府调整了对华贸易政策，越南政府确定，在同等条件下，越南选择中国企业，鼓励中国企业到越南投资，具体措施包括：中国企业在口岸经济区可设厂，越南政府给予诸多优惠政策扶持发展；中国的货物通过越南运往东南亚其他国家，享受和越南企业同等待遇；鼓励中国企业到越南内地投资办厂，产品出口东盟各国。
越南国际五金及手动工具展览会每两年一届，越南各种优厚的发展潜力及优势，让2016年展览会绝对是一个迎合市场趋势的国际盛会、为有意拓展越南业务的商家提供一个最理想的贸易平台。同期举办的越南国际贸易博览会是由越南工业贸易部直接主办的大型综合展，是越南每年度最重要的国际贸易促进活动之一，是为越南国内与国外商家提拱全方位贸易交流合作最权威交易平台，也是外企推介新产品、新技术的最佳机会。
2015年的第十三届越南(胡志明)国际贸易博览会（VIETNAM EXPO 2014）已经在胡志明市西贡会展中心隆重举办并收到美满成功，现场展出面积7000多平米，450家企业520多个展位来自：柬埔寨，中国，印度尼西亚，韩国，缅甸，俄罗斯 ，台湾，土耳其，越南，土耳其，马来西亚等10多个国家和地区参加博览会。共吸引16060位买家参观。2015年展会现场4天都有络绎不绝的买家前来洽谈。另外现场还有一个韩国专区，由韩国商务部组织韩国展商现场展示，引来了许多的买家参观。在展会期间，组委会还组织展商参观胡志明最大投资开发工业区，让企业更加了解越南的经济状况，市场需求。
二、参展范围：
手动工具：传统手工具、组合工具、汽保工具、园林工具、工具箱包、量具、刃具、刀具；
电动工具：传统电动工具、气动工具、风动工具、液压工具、磨具磨料；
机械设备：木工机械、园林机械、清洗机械、包装机械、金属加工机械、起重器材、喷涂设备；
焊接设备：电焊设备与器材、气焊、气割设备、焊接辅机器具、焊接材料、配件；
五金制品：建筑五金、装饰五金、门窗五金、水暖五金、卫浴五金、标准紧固件、五金杂品；
机电产品：水泵、空压机、电动机、发电机、给排水设备、轴承；
制造设备：锻造设备、处理设备、光整设备、包装设备、物流设备、其它；
紧固件材料：线材、盘元、带钢、冲压用板材、不锈钢、铜材及特殊合金钢材；
标准紧固件：各种材质螺栓、螺钉、螺帽、垫圈、牙条、销、挡圈、铆固系统、DIY产品、非标准件；
汽车紧固件：轿车、卡车、地铁高铁机车、摩托车、发动机用紧固件；
紧固件设备及技术：成型机、打头机、搓牙机、滚牙机、组合机、热处理设备、拉丝设备检测设备；
紧固件用模具及耗材：生产用模具、油品、表面处理、化学制剂、辅助配件；
弹簧材料：弹簧钢丝、特殊钢、不锈钢线材；
弹簧及设备：汽车悬架弹簧、气门弹簧、离合器弹簧、摩托车减震弹簧、油泵弹簧、民形弹簧、模具弹簧、液压支柱弹簧、电子电器弹簧、精密弹簧；数控磨簧机、数控卷簧机、电脑弹簧机、电脑压簧机、弹簧机、弹簧研磨机、弯线机、拉丝机、弹簧试验机、扭簧试验机、拉力计；
其他产品：电工电料、消防器材、安全防护、劳保用品、脚轮、吊索具、锁具；
材料：钢、铝和其他金属，陶瓷，聚合物（工程材料），复合材料等各种不同的工业用材料及化合物等。
三、展出费用和形式
注册服务费： 元/企业
第一种：标准展位，参展租用展位，企业及产品形象直观，商谈便利，效果明显。 （光地36平米起租）
第二种：考察市场不租用展位，企业可以带小件样品及产品说明书会场分发资料，免费参加展会组织贸易商务活动，直接接触东南亚客商。
（备注：凡参加我司组织并符合国家外经贸发展专项资金资金申报条件企业，我司将协助企业申请相关补贴，欢迎相关企业踊跃报名参加。）
四、报名截止日期：将于2016年11月10日截止（有大件产品运输的参展企业在10月前准备）
五、咨询报名联系处：北京中企世博国际展览有限公司
地址：北京市大兴区滨河路27号水晶大厦16层1608（102600）
联系人：姚文果
电话：010-58473757 手机：13241701578
传真：010-69235235 邮箱: 627792978@qq.com
附件：（到越南参展或参观的企业在我处索取表格，协助办理签证和其他手续。）
《出国参展申请表》 《选派出国参展人员报表》
网址:http://www.zhanlanku.com/guowai/show-9570.html